韓国語対応翻訳ツールアプリの最新おすすめ人気ランキング33選
「韓国語対応翻訳ツール」は、翻訳をするアプリの中でも韓国語に対応したアプリです。テキスト形式の文字を日本語に翻訳可能なアプリですが、自動的なシステムで翻訳をしてもらう機能が備わっています。事業や業務や調査や提案などの目的で、概要に関する文章を翻訳をしたい事もありますが、辞書で調べていると時間がかかる事もあります。アプリを使えば直ちに日本語での翻訳は可能ですから、内容を解読する上での支援ツールとして活用する事はできます。ただしそれを使用する為には、アプリが韓国語などの環境に対応している必要はあります。そのため、事前に辞書ツールなどのダウンロードが必要な事もあります。韓国語の文章を正確に判読したい時などは、アプリを活用してみましょう。
- 無料
Google 翻訳
- 学校の言語学習や、ビジネスシーンに必要な多言語の翻訳が可能
- 翻訳言語をタップで選択し、キーボードで文字入力するか、スピーカーで音声を入力、基本操作はタップのみ
- 翻訳機能を利用して、学習や旅先での使用や、機内でのオフラインモードでの使用に最適
1-
スピーディな翻訳ツール
様々な言語の翻訳に対応しており、翻訳がとてもスピーディで便利です。また一部言語はオフラインでの翻訳も可能です。
コビー 2019年6月28日 -
旅行で必須!
実際に文章を入れなくても、写真やスクリーンショットから翻訳してくれるのは本当に便利です!旅行には欠かせないアプリ!
きら 2019年6月28日 -
簡単な意味が分かる
翻訳をする際英文などを入れたりすると、簡単な意訳を読み解けるような感じになるので、サッと調べたいときには便利です。
AR 2019年6月18日
- 無料
SayHi 翻訳
- さまざまな言語の翻訳をすることが可能!
- 一部の言語では方言にも対応している!
- 海外旅行で会話をスムーズに楽しむことができる!
2-
外国人社員とのコミュニケーション
社内の外国人といまいちコミュニケーションが取りづらい際、アプリを使用しています。作業場にiPadを据え置きすることで他社員も使用できるようになりました。仕事が少しずつスムーズに進むようになりました。
代理猫 2019年6月28日 -
瞬時に翻訳してくれるので便利
話していることを瞬時に聞き取って翻訳してくれるので普通に使えたのが良かったです。
ぶんき 2019年6月18日 -
凄いアプリです
無料でこのクオリティなら多少の課金はしても良いかなくらの使えるアプリですね。
キング 2019年6月3日
- 360円
Worldictionary
- 海外へ渡航することが多い方におすすめのアプリ
- 効率よく外国語を読むことができる
- 英語や中国語だけでなく、ロシア語、ドイツ語など、さまざまな言語に対応している
7-
オフラインが便利!
オフライン条件下で簡単に翻訳できるのでとても助かっています。
桃太郎 2019年7月11日 -
オフライン対応が嬉しい辞書
オフライン対応なので入れた瞬間に全て使えるようになります。携帯を持ち歩くだけでいつでも使えるのは嬉しいです。
なかさ 2019年7月10日 -
オフラインでも起動できる
オフライン対応の辞書がとても嬉しいです。翻訳作業がとても手早くなりました。
こうえ 2019年7月4日
- 無料
VoiceTra
- 音声で日本語を外国語に翻訳可能!
- テキスト入力でも翻訳をすることができる!
- 翻訳方向をすぐに切り替えることができるので相手の言葉も翻訳可能!
8-
他の類似アプリより優秀
ネット環境が必要ではあるものの、他のアプリよりも訳の質が高い。
てんてこまい 2019年7月4日 -
正確でいい!
マイクの反応がいいのでストレスフリーで利用できる!翻訳も正確でいい!
rakuen 2019年6月28日 -
旅行に強い通訳アプリ
音声を31カ国に同時通訳してくれるアプリ。旅行会話に特化していることを頭に置いて使うと思ったよりも頼りになりました。通じなければ画面見せればいいですし。
ガラ 2019年6月25日
- 150円
ことりっぷ 会話帖 Pro ~海外旅行会話&翻訳~
- かわいいことりっぷの雰囲気が女子向けのアプリ
- シチュエーションに合わせて会話が探せる写真検索
- 海外旅行で会話に困ったときに使えるお助けアプリ!
10-
写真で探せる
注文したい料理などを写真で探して現地の言葉で相手に伝えられ、旅行のお供に便利です。
ぴっか 2019年7月11日 -
女子力UPフレーズ機能で現地の店員さんと会話しやすい
美容やコスメに役立つ単語が表示出来る女子力UPフレーズ機能が付いているので、現地でコミュニケーションを取りたい時に役立っています。
ひじき煮 2019年7月10日 -
会話の確認ができる
フランス語を学んで日が浅いので、この間フランス旅行で自分が言おうとしていることが正しいか確認するときに使いました。
すすむすき 2019年7月4日
- 無料
iTranslate Converse 翻訳
- 英語、日本語、ドイツ語といった32の言語バリエーションを用意!
- 音声翻訳機能搭載!マイクに話しかけるだけでスムーズに翻訳!
- 海外旅行中の空港やカフェでも活躍!騒がしい場所でも音声の聞き取りができる!
11-
タイトルなしNXMにいないので
くあなひらひやなでお客さん早くに
名無しさん 2019年8月14日 -
通訳端末不要に!
これまで通訳専用端末を持ち歩いていましたが、これのおかげでスマホだけで済みました。
いのっち 2019年7月10日 -
音声翻訳が可能なアプリ
テキストだけでなく、音声認識で翻訳もできます。翻訳精度も割と正確だと思います。
福島 2019年6月25日
- 480円
音声通訳 Pro
- 100ヵ国で利用されている19の言語に対応しており、幅広いシーンで活躍間違いなし!
- 言語選択機能搭載!翻訳したい言語はいつでも指定可能!
- 海外旅行での買い物や現地の人とのお喋りも即座に翻訳!
12-
音声でスムーズに翻訳してくれる
音声を使って翻訳を開始する事が可能なので、海外旅行に行く時に便利
口元 2019年6月18日 -
音声を使って言語の翻訳が行える
音声やテキスト翻訳に対応しているので、海外旅行の際に重宝します
メガネケース 2019年6月6日 -
英語、その他外国語のリスニングに役立つ!
リスニングは勉強するにも非常に難しいですが、このアプリを使えばそれを解決してくれます!早口で話しかけても超絶ゆっくりカタカタっぽい英語で言ってもちゃんと翻訳してくれます。
キン 2018年6月20日
- 360円
iHandy 翻訳機 Pro
- テキストや文字を入力するだけで他の言語に翻訳してくれるスマホアプリ
- 翻訳したテキストや文章を音声で読み上げてくれる
- 翻訳している内容や言葉を履歴に残す事が可能
15-
検索した表現や単語が確認出来る履歴トラッキング機能が良い
履歴トラッキング機能が付いているので、翻訳した文章も再チェックしやすかったです
ヨーグルト 2019年7月11日 -
一度に他言語を翻訳可能
一度に他言語を翻訳できるので便利です。読み上げ機能もあるので、使い勝手が良いです。
くまもん 2019年7月10日 -
翻訳機能を便利に使える
どんな文章も色んな言語に翻訳できるのがすごく便利で良いと思いました。
ごんれで 2019年7月4日
- 無料
翻訳 & 辞書 - 翻訳機
- 辞書機能で意味を調べながら翻訳可能!
- 対応なフレーズを250以上収録したフレーズブック機能搭載!
- 海外旅行中に音声翻訳機能で会話に使うと便利!
16-
カメラ翻訳機能も付いている
旅行ではカメラ翻訳が一番役に立ちました。長文は無理ですが、短い単語程度なら何となく意味を掴めます。
とっく 2019年6月28日 -
翻訳する時に使える
リストアップして一気に翻訳できるため、書く手間が省けて重宝しています。
だなあ 2019年6月18日 -
タップ操作で簡単に翻訳出来る
様々な言語に対応していて、母国語に素早く変換してくれるのが良い
ねこ 2019年6月3日
- 無料
Worldictionary Lite
- 外出先でも手軽に翻訳機能が使うことができる!
- 翻訳結果を保存すれば自分オリジナルの単語帳が作れる!
- 海外旅行の時に知らない単語の意味がすぐに分かる!
17-
単語を撮影するとすぐ意味が表示されるお手軽な辞書
印刷物の英文を読んでいて文字数の多い単語に出くわすと辞書をひくのがとにかく面倒なんで使ってみました。スマホで撮影するだけで長い単語の意味もすぐに分かるので読書スピードが上がって最高です。
takana 2019年7月4日 -
単語を一瞬で読み取る
翻訳アプリですが、手入力で単語をタイピングするのではなく、iPhoneカメラに表示された単語を一瞬で読み取ることで翻訳してくれて、他の翻訳アプリより使いやすいです。
おらいで 2019年6月28日 -
文字入力無しに単語の意味が分かる
スマホで紙面に書かれた単語を印刷するだけで意味を調べてくれるので便利すぎです。文字数の多い単語でも入力ミスしません。
たゆ 2019年6月25日
- 無料
iTranslate Voice
- 音声でリアルタイム翻訳ができる!
- トランスクリプト機能で翻訳した音声をシェア!
- 海外への旅行や仕事の際に旅をスムーズにしてくれる!
18-
外国語の音声翻訳をしてくれて便利
40以上の言語で音声翻訳してくれるのでとても便利で助かります!
フンリ 2019年7月4日 -
使いやすいフレーズ集が入っている
翻訳アプリとしては普通かな。ただ、フレーズ集に入っている文章をそのまま再生できるので、こっちは便利でした。
nikai 2019年6月28日 -
多数の言語を翻訳
40以上の言語を翻訳できます。海外旅行に行くときに利用しているのですが、かなり便利。
honko 2019年6月25日
-
「韓国語対応翻訳ツール」は、翻訳をするアプリの中でも韓国語に対応したアプリです。テキスト形式の文字を日本語に翻訳可能なアプリですが、自動的なシステムで翻訳をしてもらう機能が備わっています。事業や業務や調査や提案などの目的で、概要に関する文章を翻訳をしたい事もありますが、辞書で調べていると時間がかかる事もあります。アプリを使えば直ちに日本語での翻訳は可能ですから、内容を解読する上での支援ツールとして活用する事はできます。ただしそれを使用する為には、アプリが韓国語などの環境に対応している必要はあります。そのため、事前に辞書ツールなどのダウンロードが必要な事もあります。韓国語の文章を正確に判読したい時などは、アプリを活用してみましょう。
- 無料
ことりっぷ 会話帖
- 基本的な情報を知ることもできるので初心者のおすすめ
- 英語だけでなく、追加で他の言語も選択可能
- オフラインでも使えるので旅行中に大活躍!
23-
ことりっぷの書籍持ちには紙アプリ
本の付録からダウンロードできれば、海外旅行において最強の会話帳に早変わりです。シーン別はもちろん語句でも検索できるところが便利でした。
みかん人形 2019年7月11日 -
海外に行くとき楽
このアプリがあると海外に行くときに楽です。どういえばいいんだろうって悩んだとき検索すればすぐに答えが出ます
てつ 2019年7月4日 -
翻訳時に
オンライン発話機能がネイティブ発音を聞けるので学習が効率的にできる
emj 2019年6月18日
- 無料
Naver Papago翻訳
- 画面を2分割して二人で見ながら会話ができる
- 中国語の難しい発音やピンインにも対応している
- ショッピングや空港などテーマに合わせた会話ができる
24-
13言語への翻訳機能
アプリを使えば13言語へ翻訳できます。いろんな国の言語に変換できます。
おぐら 2019年7月4日 -
正確な翻訳
Naver Papago翻訳は他の翻訳アプリより正確に翻訳してくれるため、仕事に役立つので愛用しています。
りりー 2019年6月28日 -
韓国語と日本語の翻訳ならpapagoが一番
いろいろな翻訳アプリがありますが、韓国のnaverが作ったこのアプリが一番自然な日本語と韓国語の翻訳をしてくれると思います。
つね 2019年6月25日
- 1600円
Multi Translate: 英語, 音声を翻訳する
28-
海外旅行で使えました!
二ヶ国語の音声通訳なので、お互いに簡単に意思疎通ができてホントに入れてよかったです!
ビートルズ 2019年7月12日 -
言語を翻訳し通訳を行う
言語を翻訳したり、通訳を行ってくれるのでが海外旅行に便利でした。
ヒカル 2019年7月10日 -
音声機能が優秀
予想以上に音声機能が優秀なので驚いています。会話レベルなら普通にやりとりできます。
ぎょーざ 2019年7月10日
-
※33 件のアプリのうち1 位~33 位のアプリを掲載しています。
※ランキングは、リリース日、人気、おすすめ度などを集計し独自のアルゴリズムで決定しています。